Traitement des articulations6 min de lecture
Radiographie, IRM ou échographie : quels examens de l’articulation le médecin demande avant le traitement
Avant tout traitement articulaire, le médecin doit voir ce qui se passe dans l’articulation. La radiographie, l’IRM et l’échographie répondent chacune à des questions différentes, et le bon choix dépend de l’articulation et du problème. Cet article explique ce que montre chaque examen, lequel convient généralement à chaque situation et comment préparer et envoyer vos examens pour un avis depuis l’étranger.

L’essentiel en 30 secondes
- La radiographie montre os et interligne ; c’est souvent le premier examen en cas d’usure.
- L’IRM détaille cartilage, ménisque, ligaments, tendons et moelle osseuse.
- L’échographie montre tendons et épanchement et guide l’aiguille lors du PRP et de la SVF.
- Un ou deux examens suffisent souvent ; le médecin les choisit selon l’articulation.
- Envoyez images, comptes rendus, dates et symptômes pour un avis gratuit en ligne.
Quels examens avant un traitement articulaire
L’imagerie n’est pas une formalité. Elle montre le stade de la maladie, écarte les problèmes qui demandent une autre approche et aide le médecin à décider si un traitement par injections a vraiment un sens. Une même douleur au genou peut venir d’un cartilage usé, d’une déchirure du ménisque, de tendons enflammés ou d’un épanchement, et chacun de ces problèmes apparaît différemment selon l’examen.
En pratique, la plupart des personnes ont besoin d’un ou deux examens, pas des trois. La radiographie est souvent le point de départ en cas d’usure, l’IRM s’ajoute lorsque les tissus mous ou les lésions débutantes comptent, et l’échographie sert à examiner tendons et liquide ainsi qu’à guider l’aiguille pendant l’intervention elle-même.
Radiographie : os, interligne articulaire et stade
La radiographie montre bien les os et mal les tissus mous. Le cartilage n’est pas visible directement, mais son épaisseur s’apprécie par l’espace entre les os, appelé interligne articulaire. Quand le cartilage s’use, cet espace se pince et de petits ostéophytes apparaissent sur les bords de l’articulation.
- Ce qu’elle montre : pincement de l’interligne, ostéophytes, modifications de l’os sous le cartilage, déformations, anciennes fractures.
- Ce qu’elle ne montre pas : les lésions débutantes du cartilage, les déchirures méniscales et ligamentaires, les tendons, l’inflammation des tissus mous.
- Détail utile : pour le genou et la hanche, une radiographie en charge, debout, reflète la contrainte réelle et rend le pincement plus visible.
La radiographie utilise une faible dose de rayons. Si vous êtes ou pourriez être enceinte, prévenez l’équipe avant l’examen.

IRM : cartilage, ménisque, ligaments et moelle osseuse
L’IRM utilise un champ magnétique puissant et des ondes radio au lieu de rayons. Elle donne l’image la plus détaillée des structures molles dans l’articulation et autour d’elle.
- Ce qu’elle montre : amincissement et défauts du cartilage, déchirures méniscales, lésions des ligaments et des tendons, œdème de la moelle osseuse, liquide et kystes.
- Quand elle est particulièrement utile : quand la radiographie paraît presque normale alors que la douleur persiste, quand on suspecte une déchirure du ménisque ou d’un tendon, ou quand le médecin doit planifier le traitement avec précision.
- Avant l’examen : signalez un stimulateur cardiaque, des implants métalliques, des éclats de métal dans le corps ou une grossesse. L’examen est indolore mais bruyant, il dure un certain temps et il faut rester immobile.
Échographie : tissus mous, liquide et injections guidées
L’échographie utilise des ultrasons, sans rayons. Elle montre les tendons, les ligaments superficiels, le liquide articulaire et les signes d’inflammation. Son grand avantage est de fonctionner en temps réel : le médecin peut observer un tendon pendant que vous bougez l’articulation.
Les ultrasons ne traversent pas l’os ; l’échographie ne montre donc pas les parties profondes de l’articulation ni le cartilage situé entre les os. C’est pourquoi elle remplace rarement la radiographie ou l’IRM pour déterminer le stade de l’usure.
L’échographie a aussi un second rôle : elle guide l’aiguille pendant l’injection. Placer précisément le PRP ou la SVF dans l’articulation sous contrôle échographique fait partie de la procédure décrite sur notre page consacrée au traitement des articulations.
Quel examen pour quelle articulation et quel problème
Usure du genou, douleur dans les escaliers
- Généralement le plus informatif
- Radiographie debout
- Souvent ajouté
- IRM pour le cartilage et le ménisque
Suspicion de déchirure méniscale
- Généralement le plus informatif
- IRM
- Souvent ajouté
- Radiographie pour évaluer l’usure
Douleur de hanche ou de l’aine
- Généralement le plus informatif
- Radiographie du bassin et de la hanche
- Souvent ajouté
- IRM si la radiographie n’est pas concluante
Douleur de l’épaule en levant le bras
- Généralement le plus informatif
- Échographie ou IRM des tendons
- Souvent ajouté
- Radiographie pour l’usure articulaire
Articulation gonflée, épanchement
- Généralement le plus informatif
- Échographie
- Souvent ajouté
- Analyses de sang si une arthrite inflammatoire est suspectée
Douleur de cheville après d’anciennes entorses
- Généralement le plus informatif
- Radiographie
- Souvent ajouté
- IRM pour le cartilage et les ligaments
Il s’agit d’un repère général. Le médecin décide des examens nécessaires après avoir entendu vos symptômes et vu ce que vous avez déjà.
Comment préparer et envoyer vos examens depuis l’étranger
Un avis à distance fonctionne bien quand le médecin dispose de toutes les informations. Avant l’envoi, rassemblez :
- Les images elles-mêmes, idéalement au format d’origine DICOM sur un disque ou via un lien de téléchargement, et pas seulement des photos du cliché.
- Le compte rendu écrit du radiologue pour chaque examen. S’il n’est pas en anglais, envoyez-le quand même ; une traduction aide, mais n’est pas indispensable pour un premier avis.
- Les dates des examens et le côté examiné.
- Une courte description de vos symptômes : où vous avez mal, depuis quand, ce qui aggrave la douleur, les blessures, injections ou opérations antérieures.
Quelle ancienneté pour les examens ? En règle générale, les images des derniers mois sont les plus utiles. Si la douleur a beaucoup changé, après une nouvelle blessure ou si les examens sont anciens, le médecin peut en demander de nouveaux avant d’établir le plan.

Un plan personnalisé au City Medical Centre
City Medical Centre accueille des patients internationaux et traite les articulations sans chirurgie : par PRP issu de votre propre sang et par thérapie cellulaire SVF issue de votre propre tissu adipeux, injectés sous guidage échographique. Les options chirurgicales comme l’arthroscopie ou la prothèse articulaire ne sont pas pratiquées à la clinique ; si vos examens montrent que l’une d’elles est plus adaptée, le médecin vous le dira franchement.
La première consultation et l’analyse de vos examens sont gratuites et peuvent se faire en ligne : envoyez vos radiographies, IRM ou échographies avec les comptes rendus et une brève description de vos symptômes. S’il manque quelque chose, le médecin vous indique quel examen est nécessaire. Si le PRP ou la SVF conviennent à votre cas, le médecin vous explique le plan et vous annonce le coût, qui est ensuite fixé dans le contrat. Un coordinateur personnel vous accompagne du premier message jusqu’aux consultations de suivi, et vous pouvez envoyer examens et questions par Telegram. Pour en savoir plus, consultez la page consacrée au traitement des articulations.
Sources
Questions fréquentes
Faut-il une IRM avant des injections de PRP ?
Pas toujours. En cas d’usure articulaire, une radiographie récente suffit souvent pour apprécier le stade. L’IRM s’ajoute lorsqu’il faut vérifier une lésion débutante du cartilage, une déchirure du ménisque ou d’un tendon, ou des modifications de la moelle osseuse. Le médecin décide selon vos symptômes et les examens dont vous disposez.
Une radiographie suffit-elle pour diagnostiquer l’arthrose ?
Dans bien des cas, la radiographie associée à l’examen clinique suffit pour confirmer l’arthrose et en estimer le stade. Elle ne montre ni les lésions débutantes du cartilage ni les tissus mous ; si l’image n’est pas claire ou si la douleur ne correspond pas à la radiographie, une IRM peut être conseillée.
Que montre une échographie articulaire ?
Elle montre les tendons, les ligaments superficiels, le liquide articulaire et les signes d’inflammation, et permet au médecin d’observer les structures pendant le mouvement. Elle ne traverse pas l’os : les parties profondes de l’articulation et le cartilage entre les os s’évaluent mieux par radiographie ou IRM.
Puis-je envoyer mes examens avant de voyager ?
Oui. Envoyez les images, de préférence en fichiers DICOM ou via un lien de téléchargement, avec les comptes rendus du radiologue, les dates et une courte description de vos symptômes. Le médecin les analyse, vous dit s’il manque quelque chose et si le PRP ou la SVF peuvent vous convenir.
Quelle ancienneté pour mes examens articulaires ?
Les examens des derniers mois sont généralement les plus utiles. En cas de nouvelle blessure, de changement net des symptômes ou d’examens anciens, le médecin peut en demander de nouveaux pour que le plan repose sur l’état actuel de l’articulation.
Une question sur votre cas ? Consultation gratuite
Écrivez à un coordinateur sur Telegram : nous répondons directement dans le chat, où vous pouvez aussi envoyer vos photos et vos questions.
- La première consultation est gratuite, possible aussi en ligne
- Le médecin annonce le prix après l’examen, il est fixé dans le contrat
- Un coordinateur personnel vous accompagne du premier message jusqu’à la convalescence
Écrivez à notre coordinateur sur Telegram
Nous répondons directement dans le chat — vous pouvez envoyer des photos
Écrire sur TelegramEn envoyant un message, vous acceptez la politique de confidentialité
À lire aussi
Traitement des articulationsDouleur de l’articulation de l’épaule : traitement sans chirurgie et signes qu’une opération est nécessaire
La plupart des douleurs d’épaule se soignent sans opération. Causes, examens utiles, kinésithérapie, PRP et SVF, et les cas où la chirurgie s’impose.
Traitement des articulationsThérapie cellulaire SVF des articulations : fonctionnement et indications
La thérapie cellulaire SVF des articulations : origine des cellules, articulations traitées, déroulement, récupération, SVF ou PRP et contre-indications.
RhinoplastieConvalescence après une septoplastie : à quoi s’attendre et comment bien cicatriser
Comment se passe en général la convalescence après une chirurgie de la cloison : premiers jours, attelles et croûtes, reprise de la respiration, précautions.