Cirurgia bariátrica5 min de leitura
Balão gástrico ou cirurgia bariátrica: qual é a opção certa para si?
O balão intragástrico é muitas vezes apresentado como uma alternativa simples à cirurgia da obesidade: sem incisões e sem alteração permanente do estômago. Mas o balão e a cirurgia bariátrica funcionam de forma muito diferente e servem pessoas diferentes. Este guia explica como funciona o balão, a quem é proposto, que perda de peso esperar, como se compara com o sleeve e o bypass e o que acontece depois de ser retirado.
O essencial em 30 segundos
- O balão gástrico é temporário e costuma ficar cerca de seis meses.
- A perda de peso com balão é geralmente de cerca de 10–15 % do peso corporal.
- O sleeve e o bypass dão resultados maiores e mais duradouros na obesidade grave.
- Náuseas e vómitos são frequentes nos primeiros dias após a colocação.
- O peso volta muitas vezes após a remoção se os hábitos não mudarem de vez.
Factos principais sobre o procedimento
- Regresso ao trabalho2–4 semanas
- Internamento na clínica1–5 dias
- Resultado final18–24 meses
- Preço
$4,800a partir de $3,600
Como funciona o balão gástrico
O balão intragástrico é um dispositivo macio de silicone colocado no estômago e cheio com soro fisiológico ou, em alguns sistemas, com ar. Ocupa parte do volume do estômago, pelo que a pessoa se sente saciada mais cedo e come porções mais pequenas. A maioria é colocada e retirada pela boca com um endoscópio flexível sob sedação; alguns são engolidos em forma de cápsula e depois enchidos.
- Não se fazem incisões nem se retira ou desvia qualquer parte do estômago ou do intestino.
- O balão é temporário: costuma ficar cerca de seis meses, e alguns modelos até um ano.
- Só atua enquanto está colocado, por isso o resultado a longo prazo depende dos hábitos criados nesse período.
A quem é proposto o balão
O balão é geralmente considerado em pessoas com excesso de peso moderado que não perderam o suficiente com dieta e exercício e que não cumprem os critérios para cirurgia ou não querem ser operadas. Por vezes é também usado para reduzir o peso e o risco cirúrgico antes de uma operação planeada em pessoas com IMC muito elevado.
- Um IMC elevado, mas abaixo dos limites habituais para a cirurgia bariátrica.
- Disponibilidade para seguir um programa estruturado de alimentação e atividade durante e após o tratamento.
- Ausência de cirurgia gástrica prévia, hérnia do hiato grande, úlceras ativas ou gravidez, motivos frequentes para não usar balão.
Perda de peso esperada com o balão
A perda de peso com o balão é normalmente moderada. Os estudos referem com frequência uma perda de cerca de 10 a 15 % do peso corporal total durante o tratamento, com grandes diferenças entre pessoas. A maior parte perde-se nos primeiros meses, quando a sensação de saciedade é mais forte.
Com um IMC de 30 a 35, isto pode ser relevante. Na obesidade grave, porém, costuma cobrir apenas uma pequena parte do excesso de peso e raramente melhora de forma duradoura doenças como a diabetes tipo 2.
Balão, sleeve e bypass: resultados comparados
A principal diferença é a duração. A cirurgia bariátrica altera de forma permanente o estômago ou o trajeto digestivo, enquanto o balão é retirado ao fim de alguns meses. Leia sobre as opções cirúrgicas na nossa página de cirurgia bariátrica.
Balão gástrico
- Como se faz
- Endoscopia, sem incisões
- Duração do efeito
- Temporária, normalmente 6–12 meses
- Perda de peso típica
- Cerca de 10–15 % do peso corporal
- Efeito na diabetes tipo 2
- Limitado e muitas vezes temporário
- Principais desvantagens
- Náuseas no início, recuperação de peso após a remoção
Sleeve
- Como se faz
- Cirurgia laparoscópica
- Duração do efeito
- Alteração permanente do estômago
- Perda de peso típica
- Muitas vezes mais de metade do excesso de peso
- Efeito na diabetes tipo 2
- Muitas vezes significativo
- Principais desvantagens
- Irreversível, possível refluxo
Bypass gástrico
- Como se faz
- Cirurgia laparoscópica
- Duração do efeito
- Alteração permanente do trajeto digestivo
- Perda de peso típica
- Muitas vezes mais de metade do excesso de peso, frequentemente mais
- Efeito na diabetes tipo 2
- Muitas vezes forte, remissão frequente
- Principais desvantagens
- Suplementos para toda a vida, cirurgia mais complexa
Com um IMC de 40 ou mais, ou de 35 ou mais com doenças associadas graves, a cirurgia oferece normalmente benefícios muito maiores e mais duradouros. O balão pode ser razoável quando o excesso de peso é moderado ou quando a cirurgia não é uma opção.
Efeitos secundários e limitações
O balão evita os riscos de uma operação, mas não está livre de efeitos secundários. Os primeiros dias após a colocação costumam ser os mais difíceis, enquanto o estômago se adapta ao dispositivo.
- Náuseas, vómitos e cólicas de estômago, sobretudo na primeira semana.
- Refluxo e sensação de peso.
- Raramente o balão pode esvaziar-se e deslocar-se, causar uma obstrução ou provocar uma úlcera ou outra complicação que obrigue a retirá-lo mais cedo.
- O balão tem de ser retirado a tempo; não pode ficar no estômago para sempre.
Algumas pessoas não toleram o balão e pedem a remoção antecipada. Uma avaliação cuidadosa prévia ajuda a reduzir este risco.
O que acontece depois da remoção
Depois de retirar o balão, o estômago volta ao tamanho normal e o apetite costuma aumentar de novo. Sem mudanças duradouras na alimentação e na atividade, uma grande parte do peso volta muitas vezes em um a dois anos.
- Seguir um plano com um nutricionista durante e após o tratamento aumenta as hipóteses de manter o peso.
- A atividade física regular ajuda a manter o resultado.
- Se o peso voltar, algumas pessoas consideram mais tarde a cirurgia bariátrica como solução mais duradoura.
Porque é que o City Medical Centre se concentra nas opções cirúrgicas
O City Medical Centre trabalha com doentes internacionais e realiza cirurgias bariátricas laparoscópicas: sleeve, bypass gástrico em Y de Roux, mini bypass gástrico (MGB) e SADI-S. Em pessoas com obesidade grave e doenças associadas, estas operações oferecem um resultado mais duradouro do que os dispositivos temporários. O City Medical Centre não coloca balões intragástricos.
A informação sobre o balão neste artigo é geral; se uma abordagem não cirúrgica puder ser mais adequada para si, o cirurgião falará disso com franqueza na consulta.
A primeira consulta é gratuita e pode ser online: envie a sua altura, o seu peso e o historial clínico por Telegram. O médico indica o custo após a avaliação, e este fica fixado no contrato. Um coordenador pessoal acompanha-o desde a primeira mensagem até ao fim da recuperação, e os especialistas acompanham a sua evolução durante o primeiro ano. Saiba mais na página de cirurgia bariátrica.
Como costuma decorrer a recuperação
- Primeiras horasPode sentar-se, levantar-se e beber líquidos
- 1–5 diasObservação na clínica, conforme a extensão da cirurgia
- 7–14 diasRegresso ao trabalho, conforme o esforço físico que o seu trabalho exige
- 1–2 mesesDieta por fases, dos líquidos aos sólidos, para o estômago se adaptar
- Todos os mesesEm média perde-se 10% do excesso de peso por mês
- 1,5–2 anosResultado final: hábitos alimentares estáveis impedem que o peso volte
Fontes
Perguntas frequentes
Quanto peso se pode perder com um balão gástrico?
A maioria das pessoas perde cerca de 10 a 15 % do peso corporal total enquanto o balão está colocado, embora os resultados variem muito. A perda costuma ser maior nos primeiros meses. Normalmente é bem inferior à obtida com sleeve ou bypass.
Quanto tempo fica o balão gástrico?
A maioria dos balões fica no estômago cerca de seis meses, e alguns modelos até um ano. Depois tem de ser retirado, normalmente por endoscopia. O balão é um dispositivo temporário e não foi concebido para ficar de forma permanente.
O peso volta depois de retirar o balão?
Muitas vezes, pelo menos em parte. Depois da remoção, o estômago volta ao tamanho habitual e o apetite aumenta. Quem mantém depois uma alimentação estruturada e atividade regular tem mais hipóteses de conservar o resultado.
O balão é mais seguro do que a cirurgia?
O balão evita incisões e os riscos anestésicos de uma operação, mas tem os seus próprios efeitos secundários, como náuseas, vómitos e, raramente, complicações graves. Além disso, o seu efeito é menor e menos duradouro. A escolha certa depende do seu peso, da sua saúde e dos seus objetivos.
Quem não pode colocar um balão gástrico?
O balão geralmente não é aconselhado após cirurgia gástrica prévia, com hérnia do hiato grande, úlceras gástricas ativas, certas alterações da coagulação ou durante a gravidez. As pessoas com obesidade muito grave beneficiam muitas vezes mais da cirurgia. A decisão é do médico após o exame.
Tem uma dúvida sobre o seu caso? Consulta gratuita
Escreva a um coordenador no Telegram: respondemos diretamente no chat, onde também pode enviar fotografias e perguntas.
- A primeira consulta é gratuita e também pode ser feita online
- O médico indica o preço após a avaliação e este fica fixado no contrato
- Um coordenador pessoal acompanha-o desde a primeira mensagem até à recuperação
Escreva ao nosso coordenador no Telegram
Respondemos diretamente no chat — pode enviar fotos
Escrever no TelegramAo enviar uma mensagem, concorda com a política de privacidade
Leia também
Cirurgia bariátricaEmagrecer depois dos 40: quando vale a pena considerar a cirurgia bariátrica
Porque emagrecer é mais difícil depois dos 40, como mudam hormonas e metabolismo, erros de dieta comuns e quando a cirurgia bariátrica passa a ser uma opção razoável.
Cirurgia bariátricaGraus de obesidade e IMC: como os médicos medem a obesidade
Como se calcula o IMC, que valores indicam excesso de peso e obesidade de grau 1 a 3, quando o IMC engana e porque a cintura e as análises completam o quadro.
Lifting facialComo firmar o contorno do rosto descaído: dos cuidados em casa à cirurgia
Porque é que o contorno da mandíbula perde definição, o que fazem os cuidados em casa e os tratamentos estéticos, as opções cirúrgicas e como escolher.