Cirugía bariátrica6 min de lectura
Balón gástrico o cirugía bariátrica: ¿qué opción es la adecuada para ti?
El balón intragástrico suele presentarse como una alternativa sencilla a la cirugía de la obesidad: sin incisiones y sin cambios permanentes en el estómago. Pero el balón y la cirugía bariátrica funcionan de forma muy distinta y encajan en personas diferentes. Esta guía explica cómo funciona un balón, a quién se ofrece, qué pérdida de peso esperar, cómo se compara con la manga y el bypass y qué ocurre después de retirarlo.

Lo esencial en 30 segundos
- El balón gástrico es temporal y suele permanecer unos seis meses.
- La pérdida de peso con balón suele ser del 10–15 % del peso corporal.
- La manga y el bypass logran resultados mayores y más duraderos en la obesidad grave.
- Las náuseas y los vómitos son frecuentes en los primeros días tras colocar el balón.
- El peso suele volver tras la retirada si los hábitos no cambian de forma duradera.
Datos clave de la intervención
- Vuelta al trabajo2–4 semanas
- Estancia en la clínica1–5 días
- Resultado final18–24 meses
- Precio
$4,800desde $3,600
Cómo funciona un balón gástrico
El balón intragástrico es un dispositivo blando de silicona que se coloca en el estómago y se llena de suero salino o, en algunos sistemas, de aire. Ocupa parte del volumen del estómago, por lo que la persona se siente saciada antes y come raciones más pequeñas. La mayoría se colocan y retiran por la boca con un endoscopio flexible bajo sedación; algunos se tragan en forma de cápsula y luego se llenan.
- No se hacen incisiones ni se extirpa o deriva ninguna parte del estómago o del intestino.
- El balón es temporal: suele permanecer unos seis meses, y algunos modelos hasta un año.
- Solo actúa mientras está colocado, así que el resultado a largo plazo depende de los hábitos que se adquieran en ese tiempo.
A quién se ofrece el balón
El balón suele plantearse en personas con sobrepeso moderado que no han perdido lo suficiente con dieta y ejercicio y que no cumplen los criterios para la cirugía o no quieren operarse. A veces también se usa para reducir peso y riesgo quirúrgico antes de una operación programada en personas con un IMC muy alto.
- Un IMC elevado pero por debajo de los umbrales habituales para la cirugía bariátrica.
- Disposición a seguir un programa estructurado de dieta y actividad durante y después del tratamiento.
- Ausencia de cirugía gástrica previa, hernia de hiato grande, úlceras activas o embarazo, motivos frecuentes para no usar un balón.
Pérdida de peso esperada con un balón
La pérdida de peso con un balón suele ser moderada. Los estudios describen con frecuencia una pérdida de alrededor del 10 al 15 % del peso corporal total durante el tratamiento, con grandes diferencias entre personas. La mayor parte se pierde en los primeros meses, cuando la sensación de saciedad es más intensa.
Con un IMC de 30 a 35 puede ser significativa. En la obesidad grave, en cambio, suele cubrir solo una pequeña parte del exceso de peso y rara vez mejora de forma duradera enfermedades como la diabetes tipo 2.
Balón frente a manga y bypass: resultados comparados
La principal diferencia es la duración. La cirugía bariátrica cambia de forma permanente el estómago o el recorrido digestivo, mientras que el balón se retira al cabo de unos meses. Puedes leer sobre las opciones quirúrgicas en nuestra página de cirugía bariátrica.
Balón gástrico
- Cómo se realiza
- Endoscopia, sin incisiones
- Duración del efecto
- Temporal, normalmente 6–12 meses
- Pérdida de peso habitual
- Alrededor del 10–15 % del peso corporal
- Efecto sobre la diabetes tipo 2
- Limitado y a menudo temporal
- Principales inconvenientes
- Náuseas al principio, recuperación del peso tras la retirada
Manga gástrica
- Cómo se realiza
- Cirugía laparoscópica
- Duración del efecto
- Cambio permanente del estómago
- Pérdida de peso habitual
- A menudo más de la mitad del exceso de peso
- Efecto sobre la diabetes tipo 2
- A menudo importante
- Principales inconvenientes
- Irreversible, posible reflujo
Bypass gástrico
- Cómo se realiza
- Cirugía laparoscópica
- Duración del efecto
- Cambio permanente del recorrido digestivo
- Pérdida de peso habitual
- A menudo más de la mitad del exceso de peso, con frecuencia más
- Efecto sobre la diabetes tipo 2
- A menudo fuerte, remisión frecuente
- Principales inconvenientes
- Suplementos de por vida, cirugía más compleja
Con un IMC de 40 o más, o de 35 o más con enfermedades asociadas graves, la cirugía suele ofrecer beneficios mucho mayores y más duraderos. El balón puede ser razonable cuando el exceso de peso es moderado o cuando la cirugía no es una opción.

Efectos secundarios y limitaciones
El balón evita los riesgos de una operación, pero no está libre de efectos secundarios. Los primeros días tras la colocación suelen ser los más duros, mientras el estómago se adapta al dispositivo.
- Náuseas, vómitos y calambres de estómago, sobre todo la primera semana.
- Reflujo y sensación de pesadez.
- En raras ocasiones el balón puede desinflarse y desplazarse, causar una obstrucción o provocar una úlcera u otra complicación que obligue a retirarlo antes.
- El balón debe retirarse a tiempo; no puede quedarse en el estómago de forma permanente.
Algunas personas no toleran el balón y piden retirarlo antes. Una valoración cuidadosa previa ayuda a reducir este riesgo.
Qué ocurre después de retirarlo
Tras retirar el balón, el estómago recupera su tamaño normal y el apetito suele aumentar de nuevo. Sin cambios duraderos en la alimentación y la actividad, una gran parte del peso suele volver en uno o dos años.
- Seguir un plan con un dietista durante y después del tratamiento mejora las posibilidades de mantener el peso.
- La actividad física regular ayuda a conservar el resultado.
- Si el peso vuelve, algunas personas se plantean más adelante la cirugía bariátrica como solución más duradera.

Por qué City Medical Centre se centra en las opciones quirúrgicas
City Medical Centre atiende a pacientes internacionales y realiza operaciones bariátricas laparoscópicas: manga gástrica, bypass gástrico en Y de Roux, minibypass gástrico (MGB) y SADI-S. En personas con obesidad grave y enfermedades asociadas, estas operaciones ofrecen un resultado más duradero que los dispositivos temporales. City Medical Centre no coloca balones intragástricos.
La información sobre el balón de este artículo es general; si un enfoque no quirúrgico pudiera convenirte más, el cirujano lo comentará con franqueza en la consulta.
La primera consulta es gratuita y puede ser online: envía tu altura, tu peso y tu historial médico por Telegram. El médico te indica el precio después de la valoración, y queda fijado en el contrato. Un coordinador personal te acompaña desde tu primer mensaje hasta el final de la recuperación, y los especialistas siguen tu evolución durante el primer año. Más información en la página de cirugía bariátrica.
Cómo suele ser la recuperación
- Primeras horasPuedes sentarte, ponerte de pie y beber líquidos
- 1–5 díasObservación en la clínica, según el alcance de la cirugía
- 7–14 díasVuelta al trabajo, según lo físico que sea tu empleo
- 1–2 mesesDieta por etapas, de líquidos a sólidos, para que el estómago se adapte
- Cada mesDe media se pierde el 10 % del exceso de peso al mes
- 1,5–2 añosResultado final: unos hábitos alimentarios estables evitan que el peso vuelva
Fuentes
Preguntas frecuentes
¿Cuánto peso se puede perder con un balón gástrico?
La mayoría pierde alrededor del 10 al 15 % de su peso corporal total mientras el balón está colocado, aunque los resultados varían mucho. La pérdida suele ser mayor en los primeros meses. Normalmente es bastante menor que tras una manga o un bypass.
¿Cuánto tiempo se lleva el balón gástrico?
La mayoría de los balones permanecen en el estómago unos seis meses, y algunos modelos hasta un año. Después deben retirarse, normalmente por endoscopia. El balón es un dispositivo temporal y no está pensado para quedarse de forma permanente.
¿Se recupera el peso tras retirar el balón?
A menudo, al menos en parte. Al retirar el balón, el estómago recupera su tamaño habitual y el apetito aumenta. Quienes mantienen una alimentación estructurada y actividad regular después tienen más posibilidades de conservar el resultado.
¿Es el balón más seguro que la cirugía?
El balón evita las incisiones y los riesgos anestésicos de una operación, pero tiene sus propios efectos secundarios, como náuseas, vómitos y, en raras ocasiones, complicaciones graves. Además su efecto es menor y menos duradero. La elección adecuada depende de tu peso, tu salud y tus objetivos.
¿Quién no es candidato a un balón gástrico?
El balón no suele recomendarse tras una cirugía gástrica previa, con una hernia de hiato grande, úlceras de estómago activas, ciertos trastornos de la coagulación o durante el embarazo. Las personas con obesidad muy grave suelen beneficiarse más de la cirugía. Lo decide un médico tras la exploración.
¿Tienes una duda sobre tu caso? Consulta gratuita
Escriba a un coordinador por Telegram: respondemos directamente en el chat y allí también puede enviar fotos y preguntas.
- La primera consulta es gratuita y también puede hacerse en línea
- El médico indica el precio tras la valoración y se fija en el contrato
- Un coordinador personal le acompaña desde el primer mensaje hasta la recuperación
Escriba a nuestro coordinador por Telegram
Respondemos directamente en el chat; puede enviar fotos
Escribir por TelegramAl enviar un mensaje, acepta la política de privacidad
Lee también
Cirugía bariátricaAdelgazar después de los 40: cuándo vale la pena plantearse la cirugía bariátrica
Por qué cuesta más adelgazar después de los 40, cómo cambian hormonas y metabolismo, errores de dieta habituales y cuándo la cirugía bariátrica es una opción razonable.
Cirugía bariátricaGrados de obesidad e IMC: cómo miden los médicos la obesidad
Cómo se calcula el IMC, qué valores indican sobrepeso y obesidad de grado 1 a 3, cuándo engaña el IMC y por qué la cintura y los análisis completan el cuadro.
Lifting facialCómo tensar un contorno mandibular caído: de los cuidados en casa a la cirugía
Por qué el contorno mandibular pierde definición, qué logran los cuidados en casa y los tratamientos estéticos, las opciones quirúrgicas y cómo elegir.